| Erstatningskassetter | HP 932 svart Officejet-blekkpatron (~400 sider); HP 932XL svart Officejet-blekkpatron (~1000 sider); HP 933 cyan Officejet-blekkpatron (~330 sider); HP 933 magenta Officejet-blekkpatron (~330 sider); HP 933 gul Officejet-blekkpatron (~330 sider); HP 933XL cyan Officejet-blekkpatron (~825 sider); HP 933XL magenta Officejet-blekkpatron (~825 sider); HP 933XL gul Officejet-blekkpatron (~825 sider); [Snitt basert på ISO/IEC 24711 eller HP-testmetoder og kontinuerlig utskrift. Faktisk kapasitet varierer betydelig avhengig av innholdet på utskrevne sider og andre faktorer. Noe blekk i patronen som følger med, brukes til oppstart av skriveren. Mer informasjon på hp.com/go/learnaboutsupplies] |
| Antall kassetter/patroner | 4 (en av hver av fargene svart, cyan, magenta, gul) |
| Kompatible blekktyper | Pigmentbasert (svart og farge) |
| Fotnote om sideytelse | For informasjon om sideytelse kan du besøke www.hp.com/go/learnaboutsupplies eller se produktinnpakningen |
| Skrivehodedyser | Svart: 1088; Farger: 672 |
| Mac-kompatibel | Ja |
| Medfølgende programvare | HP-skriverprogramvare; Bing Bar for HP (inkluderer HP Smart Print); Hjelp til HP Officejet 7610-serien; Produktforbedringsundersøkelse for HP Officejet 7610-serien; HP Oppdatering; Kjøp rekvisita på nettet; HP Fotoprosjekter |
| Kompatible nettverksoperativsystemer | Windows 8, (32-bits og 64-bits), Windows 7, (32-bits og 64-bits), Windows Vista, (32-bits og 64-bits), Windows XP, (32-bits) SP3 eller høyere, Windows 2003, Server (Standard Edition, Enterprise Edition) (32-bits og 64-bits), Windows 2003 Server R2 (Standard Edition, Enterprise Edition) (32-bits og 64-bits), Windows Small Business Server 2003 (32-bits og 64-bits), Windows 2008 Server (Standard Edition, Enterprise Edition) (32-bits og 64-bits), Windows Small Business Server 2008 (64-bits), Windows 2008 Server R2 (Standard Edition, Enterprise Edition) (64-bits), Windows Small Business Server 2011, Windows Server 2012, Mac OS X v10.6, OS X Lion, OS X Mountain Lion, Linux (Mer informasjon på http://hplipopensource.com/hplip-web/index.html) |
| Kompatible operativsystemer | Windows 8, (32-bits og 64-bits), Windows 7, (32-bits og 64-bits), Windows Vista, (32-bits og 64-bits), Windows XP, (32-bits) SP3 eller høyere, Mac OS X v10.6, OS X Lion, OS X Mountain Lion, Linux (Mer informasjon på hplipopensource.com/hplip-web/index.html) |
| Operativsystem (merknad om støttede) | Ikke støttet: Windows 2000 (SP4), Windows XP Professional x64 (SP1) |
| Kompatible operativsystemer | Windows 8, (32-bits og 64-bits), Windows 7, (32-bits og 64-bits), Windows Vista, (32-bits og 64-bits), Windows XP, (32-bits) SP3 eller høyere, Mac OS X v10.6, OS X Lion, OS X Mountain Lion, Linux (Mer informasjon på hplipopensource.com/hplip-web/index.html) |
| Exifprint støttes | Ja |
| Elektromagnetisk kompatibilitet | CISPR 22: 2005 +A1:2005/EN 55022: 2006+A1: 2007, EN 55024: 1998+A1: 2001+A2:2003, EN 61000-3-2: 2006, EN 61000-3-3: 2008, FCC CFR 47, Part 15 / ICES-003, Issue 4 |
| Energieffektivitet | ENERGY STAR® 2.0-kvalifisert |
| Miljømessig | EU ROHS, WEEE, Kina CEL |
| Sikkerhet | IEC 60950-1: 2001/EN 60950-1: 2001+A11: 2004; EN 60825-1 1994+A1: 2002+A2: 2001; UL 60950-1: 2. utgave; AS/NZS 60950: 2000, GB4943: 2001; NOM-019-SCFI-1998; Russland GOST; EMC og Telecom, CISPR 22: 2006, AS/ACIF S002:2005, Kroatia telekomm, Hviterussland sikkerhet og telekomm, Tysk GS (sikkerhet), Jordan telekomm, Kenya sikkerhet, Nigeria sikkerhet og telekomm, Russland sikkerhet - EMC - telekomm, Saudi-Arabia-sikkerhet, Serbia sikkerhet-EMC, Uganda - sikkerhet, Ukraina sikkerhet - EMC - telekomm kablet, Forente arabiske emirater - telekomm kablet. |
| ENERGY STAR®-kvalifisert | Ja |
| Telekom.samsvar (faksfunksjon) | EU (R&TTE-direktiv 1999/5/EC); EU (TBR21:1998); Sør-Afrika (ICASA) |
| Akustisk effektemisjon | 6,4 B(A) |
| Akustisk trykkemisjon | 55 dB(A) |
| Luftfuktighetsområde ved drift | 10 til 80% RF |
| Luftfuktighetsområde ved drift | 20 til 80 % RF |
| Fuktighet ved lagring | 5 til 90 % RF, ikke-kondenserende |
| Driftstemperaturområde | 5 til 40°C |
| Anbefalt driftstemperaturområde | 15 til 32°C |
| Lagringstemperatur | -40 til 60°C |
| Merknad om opphavsrett | © Copyright 2014 Hewlett-Packard Development Company, L.P. |
| Bilde, juridisk ansvarsfraskrivelse | Bildet kan avvike fra det faktiske produktet |
| Ansvarsfraskrivelse | Opplysningene som fremkommer her, kan endres uten forvarsel. De eneste garantiene som innrømmes for HP-produkter og tjenester er de som eksplisitt fremkommer i garantierklæringene som følger med slike produkter og tjenester. Det som fremkommer her må ikke oppfattes som noen form for ekstra garanti. HP påtar seg ikke ansvaret for eventuelle tekniske eller redaksjonelle feil eller utelatelser. |
| Informasjon om varemerker | HP er et registrert varemerke for Hewlett-Packard Company. Microsoft, Windows og Windows Vista er registrerte varemerker for Microsoft Corporation. Alle andre produktnavn som er nevnt her, kan være varemerker for sine respektive selskaper. |
| Produktlogoer | Ja |
| Tilleggsinformasjon om HP | http://www.hp.com |
| Tilleggsinformasjon om HP i landene | http://www.hp.com/no |
| Geografisk tilgjengelighet | EMEA |
| Opprinnelsesland | Produsert i Kina |
| Minimumsmål (B x D x H) | 617 x 486,5 x 297 mm |
| Maksimumsmål (B x D x H) | 625,2 x 671 x 297 mm |
| Pakningsstørrelse (B x D x H) | 704 x 504 x 408 mm |
| Vekt | 16,2 kg |
| Pakningsvekt | 19,2 kg |
| Kabel inkludert | Nei, kjøp USB-kabel og LAN-kabel separat |
| Innhold i esken | HP Officejet 7610 bredformat ePrinter; HP 932 svart Officejet-oppsettblekkpatron (~400 sider); HP 933 Officejet-oppsettblekkpatroner (cyan, magenta, gul) (~330 sider); skriverprogramvare og brukerhåndbok på CD-ROM; komme i gang-veiledning; oppsettplakat; strømkabel |
| Tjenester (SupportPack) | UG070E HP 3 år Care Pack m/utskifting neste dag for Officejet-skrivere;UG194E HP 3 år Care Pack m/standard utskifting for Officejet-skrivere. (UG070E: Bare Belgia, Danmark, Finland, Frankrike, Hellas, Irland, Italia, Nederland, Norge, Polen, Portugal, Slovakia, Spania, Storbritannia, Sveits, Sverige, Tsjekkia, Tyskland, Ungarn, Østerrike. UG194E: Alle EMEA-land). |
| Garanti | Standard ett års HP begrenset garanti på maskinvare. Alternativene for garanti og støtte varierer etter produkt og nasjonale og lokale lover og regler. |
| Bitdybde | 24-bits |
| Bildeskalerings- eller forstørrelsesområde | 25 til 400 % |
| Automatisk dokumentmater-kapasitet | Standard, 35 ark |
| Skannefilformat | Skannefiltype som støttes av programvare: Punktgrafikk (.bmp), JPEG (.jpg), PDF (.pdf), PNG (.png), Rich Text (.rtf), søkbar PDF (.pdf), tekst (.txt), TIFF (.tif) |
| Skannemetoder | Skanning: Programvaredriver (Windows/Mac OS), frontpanel, TWAIN, WIA-basert verktøy; Kopiering: Programvaredriver (Windows/Mac OS), frontpanel, TWAIN, WIA-basert verktøy; Skanneprogram: skann til minnekort, skann til e-post, skann til PC, skann til PDF |
| Skannertype | Glassplate, ADM |
| Største skannestørrelse (ADM) | 216 x 356 mm |
| Største skannestørrelse (plan) | 297 x 432 mm |
| Skanneteknologi | CIS |
| Fargeskanning | Ja |
| Nivåer av gråtoner | 256 |
| Skannealternativer (ADM) | Enkeltsidig |
| Twain-versjon | Versjon 1.9 |
| Tilkobling, standard | 1 USB 2.0; 1 Ethernet; 1 trådløst 802.11b/g/n; 1 USB-vertsport; 2 RJ-11 faks |
| Nettverksfunksjoner | Standard (innebygd Ethernet, WiFi 802.11b/g/n) |
| Mobil utskriftsfunksjon | Apple AirPrint™; HP ePrint |
| HP ePrint-mulighet | Ja |
| HP automatisk trådløs tilkobling | Ja |
| Fargekopieringsmulighet | Ja |
| Kopimaskininnstillinger | Kopier; Størrelse; Kvalitet; Lysere/mørkere; Papirstørrelse; Endre størrelse; Papirtype; Tosidig; ID-kopi, Sorter; Margforskyvning; Forbedring; Beskjær; Forhåndsvis kopi |
| Kopier, maksimum | Opptil 99 kopier |
| Forstørr-/forminsk-innstillinger for kopiering | 25 til 400 % |
| Kopieringsoppløsning (svart-hvit grafikk) | opptil 600 x 1200 dpi |
| Kopieringsoppløsning (svart-hvit tekst) | opptil 600 x 1200 dpi |
| Kopioppløsning (farget tekst og grafikk) | Opptil 4800 x 1200 optimerte dpi i farger (ved utskrift fra en datamaskin på utvalgt HP-fotopapir og 1200 inngående dpi) |
| Kopieringshastighet, svart (laserkvalitet) | Opptil 9 kpm |
| Kopieringshastighet, farger (laserkvalitet) | Opptil 6 kpm |
| Kopihastighet svart (utkast, A4) | Opptil 33 kpm |
| Kopihastighet farger (utkast, A4) | Opptil 29 kpm |
| Merknad om kopihastighet | Kopieringshastigheten kan variere, avhengig av dokumenttype. |
| Send til e-post-funksjon | Ja |
| Standardfunksjoner for digital sending | Skann til PC; Skann til minneenhet; Skann til e-post |
| Skjerm | 6,75 cm LCD-fargeberøringsskjerm med TouchSmart-ramme |
| Faksminne | Opptil 100 sider |
| Fotnote til minne | 2 MB flash-lager |
| Autom. faksreduksjon støttes | Ja |
| Automatisk repetisjon | Ja |
| Faksing | Ja, farger |
| Utsatt fakssending | Ja (bare svart) |
| Gjenkjennelse av særskilte ringetoner støttes | Ja |
| Kringkastingssteder | 48 steder |
| Videresending av faks | Ja |
| Polling | Ja |
| Fakstelefonmodus støttes | Ja |
| Søppelfaksbarriere | Ja, krever anroper-ID |
| Kortnumre, maksimalt antall | Opptil 110 numre |
| PC-grensesnitt støttes | Ja, PC-fakssending og -arkivering |
| Ekstern henting | Nei |
| Telefonhåndsett støttes | Nei |
| Modemhastighet | Opptil 33.6 kbps |
| Faksalternativer (ADM) | Enkeltsidig |
| Faksoppløsning | Opptil 300 x 300 dpi |
| Faksoppløsning, svart | 203 x 196 dpi, 256 nivåer med grått |
| Faksoppløsning, farger (fin) | 200 x 200 dpi |
| Oppløsning (svart foto gråtoner) | 300 x 300 dpi (raster) |
| Faksoppløsning (foto) | 200 x 200 dpi |
| Oppløsning (svart-hvitt, standard modus) | 203 x 98 dpi |
| Faksoppløsning, farger (standard) | 200 x 200 dpi |
| Faksmerknad | Basert på ITU-T standardtestbilde 1 med standardoppløsning. Mer sammensatte sider eller høyere oppløsning vil ta lengre tid og bruke mer minne. |
| Faksoverføringshastighet | 4 sek. per side |
| TAM-grensesnitt for fakstelefon støttes | Nei |
| Fakstelefonfunksjoner | Fargefaks; automatisk reduksjon; automatisk repetisjon; kortnummer; gruppekortnummer; søppelfakssperre; poll for å motta; videresending (bare s/h); særskilt ringesignal; utsatt sending (bare s/h); skann og faks; PC-fakssending og -mottak |
| Kameratelefonbeskrivelse | Trådløst direkte-utskrift fra iPhone® eller iPad®; Eller Trådløst direkte-utskrift fra Android®-telefon med HPs app for hjerm og kontor |
| Kameratelefon støttes | Ja |
| Dobbeltsidig utskrift | Automatisk (tillegg) |
| Merknad om anbefalt månedlig sidevolum | HP anbefaler at antall utskrevne sider per måned er innenfor angitt område for å få optimal ytelse fra enheten, basert på faktorer som intervaller for utskifting av rekvisita og enhetens levetid gjennom en utvidet garantiperiode. |
| Anbefalt månedlig sidevolum | 200 til 800 |
| Kapasitet (månedlig, A4) | Opptil 12 000 sider |
| Automatisk papirsensor | Ja |
| Papirskuffer, maksimum | 1 |
| Papirskuffer, standard | 1 |
| Konvoluttmater | Ja |
| Funksjoner | Skriv ut, kopier, skann, faks, web |
| Fleroppgavekjøring støttes | Ja |
| SureSupply støttes | Ja |
| Utskrift uten kanter | Ja (opp til A3+) |
| Utskriftsfarger | Ja |
| Utskriftsspråk | HP PCL3 GUI, HP PCL3 Enhanced |
| Utskriftsteknologi | HP termisk blekkskriver |
| Medfølgende skriverdrivere | HP PCL3 GUI, HP PCL 3 Enhanced |
| Standardmediestørrelser (dupleks) | A4; B4; A3 |
| Mediestørrelser, egendefinerte | 76 x 127 til 330 x 1118 mm (egendefinerte medier støttes bare på Mac) |
| Medietyper | Papir (vanlig, blekkskriver, foto), konvolutter; brosjyrepapir, kort (indeks, gratulasjon) |
| Støttede papirstørrelser | A3+, A3, A4, A5, A6, B4 (JIS), B5 (JIS), Indekskort A4, Konvolutt C5, Konvolutt C6, Konvolutt DL, 10 x 15 cm, 13 x 18 cm |
| Medievekt, støttet | 34 til 250 g/m²; HP Premium Plus-fotopapir (300 g/m²) støttes også |
| Medievekt, anbefalt | 60 til 105 g/m² |
| Største innskuffkapasitet (kort) | Opptil 80 kort |
| Standard innskuffkapasitet (kort) | Opptil 80 kort |
| Konvoluttkapasitet | Inntil 30 konvolutter |
| Største innskuffkapasitet (10x15 cm fotografier) | Opptil 60 ark |
| Største innskuffkapasitet (ark) | Opptil 250 ark |
| Papirkapasitet | Opptil 250 ark |
| Maksimal utskuffkapasitet (fotopapir) | Opptil 25 ark |
| Utskuffkapasitet | Opptil 75 ark |
| Fullført utskriftsbehandling | Arkmatet |
| Papirhåndtering inn, standard | 250-arks papirskuff |
| Papirhåndtering ut, standard | 75-arks utskuff |
| Minne, maksimum | 256 MB |
| Minne, standard | 256 MB |
| Minnespor | Ingen |
| PictBridge støttes | Nei |
| Beskrivelse av PictBridge | Nei |
| Utdatafilformat | JPEG |
| Utskrift av videohandling støttes | Nei |
| Fotnote til strømforbruk | Krav til strømforsyning er basert på landet/regionen hvor skriveren ble solgt. Ikke konverter driftsstrøm. Dette vil skade skriveren og gjøre produktgarantien ugyldig. |
| Strømforbruk | 27,7 watt (utskrift); 20,87 watt (kopiering); 4,57 watt (klar); 1,89 watt (hvilemodus); 0,31 watt (manuelt av); 0,31 watt (auto-av) |
| Strøm | Inngangsspenning: 100 til 240 V vs (+/- 10 %), 50/60 Hz (+/- 3 Hz) |
| Type strømforsyning | Ekstern |
| Utskriftskvalitet, svart (best) | opptil 600 x 1200 dpi |
| Utskriftskvalitet, farger (best) | Opptil 4800 x 1200 optimerte dpi i farger (ved utskrift fra en datamaskin på utvalgt HP-fotopapir og 1200 inngående dpi) |
| Utskriftshastighet, svart (utkast, A4) | Opptil 33 spm |
| Utskriftshastighet, farger (utkast, A4) | Opptil 29 spm |
| Utskriftshastighet, farger (utkast, 4x6 foto) | Så raskt som 17 sek |
| Fotnote om utskriftshastighet | Enten etter første side eller etter første sett med ISO-testsider. Mer informasjon på hp.com/go/printerclaims |
| Utskriftshastighet, svart (ISO, lasersammenlikning) | Opptil 15 spm |
| Utskriftshastighet, farger (ISO, lasersammenlikning) | Opptil 8 spm |
| Utskriftshastighet, farger (normal, 4x6 foto) | Så raskt som 50 sek |
| Første side ut, svart (A4, klar) | Så raskt som 15 sek |
| Første side ut, farger (A4, klar) | Så raskt som 18 sek |
| Bunnmarg (A4) | 3,3 mm (dupleks 16 mm) |
| Venstremarg (A4) | 3,3 mm |
| Høyremarg (A4) | 3,3 mm |
| Toppmarg (A4) | 3,3 mm (dupleks 16 mm) |
| Prosessorhastighet | 500 MHz |
| Skanneoppløsning, maskinvare | Opptil 1200 x 1200 dpi (opptil 600 x 600 dpi for A3/A3+) |
| Skanneoppløsning, optisk | Opptil 1200 dpi |
| Minstekrav til systemet | Windows 8, Windows 7: 1 GHz 32-bits (x86) eller 64-bits (x64) prosessor, 2 GB ledig harddiskplass, Microsoft Internet Explorer, CD-ROM/DVD eller Internett, USB; Windows Vista; 800 MHz 32-bits (x86) eller 64-bits (x64) prosessor, 2 GB ledig harddiskplass, Microsoft Internet Explorer, CD-ROM/DVD eller Internett, USB. Windows XP SP3 (bare 32-bits): Intel® Pentium® II, Celeron® eller 233 MHz-kompatibel prosessor, 750 MB harddisk, Microsoft Internet Explorer 6, CD-ROM/DVD eller Internett, USB. Mac OS X v10.6, OS X Lion, OS X Mountain Lion: 1 GB ledig harddiskplass, CD-ROM/DVD eller Internett, USB. Linux (se http://hplipopensource.com/hplip-web/index.html for å få mer informasjon) |
| Minstekrav til systemet for Macintosh | Mac OS X v10.6; OS X Lion; OS X Mountain Lion; 1 GB ledig harddiskplass;CD-/DVD-stasjon eller Internett-forbindelse, USB |